Prevod od "se nosim sa" do Slovenački

Prevodi:

morem prenesti

Kako koristiti "se nosim sa" u rečenicama:

Ne mogu da se nosim sa morama.
Ne morem se soočiti z nočnimi morami.
Vidi, ne mogu da se nosim sa tim.
Glej, ne morem se soočiti s tem.
Ne volim da se nosim sa tim stvarima više volim da se pretvaram da nepostoje.
Nerada se soočam z rečmi. Raje se pretvarjam, da ne obstajajo.
To je sjajno, ali ja se nosim sa najsmešnijim poslom u istoriji.
Krasno, vendar pa imam najbolj trapasto službo vseh časov.
Ja mogu da se nosim sa tim.
Kaj? Lahko se sprijaznim s tem.
Znao je da æu morati da se nosim sa njenom melodramom dok se ti budeš sastavljala.
Vedel je, da bova imeli drame, dokler se ti ne pobereš.
Ja, ja, oseæam da ne mogu da se nosim sa tim.
Ja, ja, občutim da ne morem prenesti tega.
Mogu da se nosim sa khakrah, phaphda Ali s tvojim prezimenom...
Lahko se sprijaznim s kahro, fafdo, toda tvoje ime...
Ja sam cesto u sukobu sa vlastima, pa sam mislio da cu bolje da se nosim sa tim.
Sam imam pogosto težave z učitelji, zato to bolje prenašam od tebe.
Samo želim da se nosim sa tim na svoj naèin.
Ampak želim se boriti s tem na svoj način.
Ali, sreæom, bolje mi je i sada imam spremnost da se nosim sa svime što mi život baci pod noge!
K sreči pa imam zdaj sposobnost, da se soočim z novimi težavami!
Pre Bejruta mislila sam da sam našla naèin da se nosim sa time što više ne radim u agenciji.
Pred Bejrutom sem mislila, da sem našla način, da se sprijaznim s tem, ker več ne delam v agenciji.
U pravu si, nisam u stanju da se nosim sa ovim.
Nisem se sposobna ukvarjati s tem.
Moram da se nosim sa dve žene na jednoj veèeri.
Z eno večerjo moram zadovoljiti dve ženi.
i to je moj problem, i naćiću način da se nosim sa tim.
To je moja težava in rešila jo bom.
I to mi je pomagalo da se nosim sa ljudima.
In pomagalo mi je v odnosu z drugimi.
Ovde je život uzeo više nego što je dao, i ne znam da li mogu da se nosim sa tim.
Kot da je življenje vzelo več, kot daje, in ne vem, če to morem prenesti.
Nema šanse, mogu da se nosim sa ovim.
Niti pod razno. To moram opraviti.
Balansirao sam na ivici sloma, nesposoban da se nosim sa svojim osjeæajima, strahovima, frustracijom, beskorisnošæu.
Bil sem na robu živčnega zloma. Nisem sposoben nadzorovati jeze, frustracij in občutka nesmisla.
A ja sam navikao da se nosim sa tvrdoglavim ljudima.
Jaz pa sem se vajen upirati trmastim ljudem.
Èak i pre Lige Ubica, sam znala kako da se nosim sa momcima kao što si ti.
Celo pred League of Assassins, Sem znala poskrbeti glede fantov.
Iako nemam pojma kako da se nosim sa tim.
Čeprav ne vem, kako naj to prenesem.
0.36289215087891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?